Le vocabulaire
Le premier vocabulaire utilisé de 1791 à 1795 avait été confectionné par Delauney ; il se composait de 9 999 mots nécessitant :
- 1 signal pour les mots exprimés par les 9 premiers nombres ;
- 2 signaux pour les mots exprimés par les nombres de 10 à 99 ;
- 3 signaux pour les mots exprimés par les nombres de 100 à 999 ;
- 4 signaux pour les mots exprimés par les nombres de 1 000 à 9 999.
L’utilisation de cette codification exigeait beaucoup trop de temps.
C’est pourquoi Claude Chappe imagina un vocabulaire qui était composé de 92 pages comprenant 92 lignes soit :
- 8 464 mots ou phrases.
Dans ce système, il suffisait de désigner le numéro de la page et celui de la ligne.
Vocabulaire : à gauche, alphabétique ; à droite, numérique. Collection particulière TDR in Volatron (Jean-Pierre), Le Télégraphe Chappe enLot-et-Garonne (1834 – 1853), Éditions Corsaire, 2014.
Signaux réglementaires
Bibliothèque du ministère des PTT, Paris, documents sur la télégraphie aérienne, TB 50, vol. 1 "Personnel et signaux" in La Télégraphie Chappe, Éditions de l'Est, 1993.